Archive pour Idaho

USA – Vers l’Idaho – 09/07/2009

Je reviens quelques semaines en arrière pour vous raconter la manière peu banale dont j’ai passé la frontière. Je vous rassure tout de suite… je ne suis pas passé illégalement. Il n’y a pas encore de raison de me mettre en taule.

En trainant sur le net j’avais obtenu l’information qu’il me fallait payer 6$ US de frais d’entré pour passer la douane. Mais comptant sur ma bonne chance et oubliant systématiquement d’y penser lorsqu’il en était encore temps je n’avais pas pris mes précautions et je débarquai au poste frontière sans un sous en poche (ni US, ni canadien). Il était l’heure de déjeuner. Je m’installais sous un préau pour me préparer mes casses-croutes.

En face de moi les camions et voitures en provenance des US passaient tranquilement au Canada. Entre deux averses un chauffeur de 35 tonnes vint vers moi. Je racontai rapidement ce que je faisais. Et là boum ce routier californien était cyclo-touriste mais surtout il avait réalisé de 2000 à 2002 un voyage autour du monde en bicyclette. Nous discutâmes un bon moment puis il repris sa route me laissant sous mon abri, un billet de 10 $ à la main. Et ainsi je franchis la frontière avec le sourire.

Publicités

USA – Au pays des fameuses patates

Les provinces canadiennes, les états américains aiment se donner des slogans qui viennent orner les plaques d’immatriculation de leurs voitures. Les inspirations sont diverses. La Floride est le pays du soleil qui brille (« The sunshine state), le Missouri l’état du montre-moi (« show-me state »), le Mississipi serait celui de l’hospitalité (…). En Illinois on se contente d’être le territoire d’Abraham Lincoln (« The Lincoln Land »), un bon moyen de réviser un peu d’histoire. Il y  a aussi l’énigmatique voir quasi-mystique « je me souviens » québécois.

D’un bout à l’autre du territoire, d’un côté et de l’autre de la frontière, l’état de New-York et la province de Colombie Britannique se partagent une égale prétention. A l’Etat Empire (« The Empire State ») de la nouvelle Angleterre répond le plus bel endroit sur terre (« The most beautiful place on earth ») de la province du pacifique. L’un prétend dominer la planète de sa beauter quand l’autre veut se placer en son sommet par son pouvoir.

Et moi j’ai quitté cette province qui s’adjuge la place de plus bel endroit sur terre ( à tord : tout le monde sait pourtant que la Sarthe est loin devant) et je suis repassé aux US. Mon état d’accueil est bien plus terre à terre, je suis au pays des célèbres  ou fameuses patates (« The famous potatoes »).